So che Monica ha molte idee grandiose per questo posto.
Znam da Monica ima puno divnih ideja za ovaj restoran.
Che luoghi e volti familiari, l'attaccamento per questo posto... possano aiutarmi... ad eliminare... certe mie allucinazioni.
Da mi odreðeni nivo aktivnosti, poznata mesta, poznati ljudi... mogu pomoæi... da se izborim... sa nekim iluzijama koje imam.
Eri troppo bella e fragile per questo posto.
Isuvise si lepa i krhka za ovo mesto.
Tu sei perfetto per questo posto.
Ma daj, stvoren si za ovo.
Una catapecchia anche per questo posto di merda!
Jadne li kolibe èak i za ovaj usrani kamp!
Calma, non ho ancora detto si per questo posto e mi state già facendo assumere gente.
Još nisam ni prihvatila, a ti mi nalaziš zaposlene.
Hai visto gli ultimi tagli al budget per questo posto?
Јеси ли видела колико су нам скинули са буџета?
Si, ho dato il sangue per questo posto, e Bristol e' quello che si becca la promozione.
Da dao sam sve za ovo mesto a bristol je tak koji je unpreðen.
Un milione di ragazze ucciderebbe per questo posto.
Milijun cura dušu bi dalo za taj posao.
Riuscite a credere a quanti soldi hanno speso per questo posto?
Možeš li da pomisliš koliko su potrošili na ovo?
Oh, si, ho grandi progetti per questo posto, estendere il cortile e abbellire il giardino.
O, da, imam velike planove za ovo mjesto. Proširit æu dvorište i urediti vrt.
Finalmente ha un senso il motivo per cui fra tutti quanti hanno scelto te per questo posto.
Napokon sam shvatio zašto su izabrali baš tebe od svih ljudi za poslati ovamo.
Voglio dire, devi ammetterlo, e' una storia abbastanza folle, persino per questo posto.
Moraš priznati da je ovo prilièno nevjerojatna prièa, èak i za ovo mjesto.
Alcuni di quei tipi, l'anno scorso, hanno deciso che sono un dono sceso dal Cielo per questo posto.
Neki do ovih ljudi ovde, prosle godine je odlucilo da budu Bogovi ovog mesta.
Provo un odio profondo per questo posto.
I ja zaista, zaista, mrzim ovo mesto.
Non ha visto che stavo aspettando per questo posto?
Nisi me vidio da èekam na to mjesto?
Oh, l'azienda di mio padre stampa i menu per questo posto.
Firma mog tate printa menije za ovo mjesto.
Buon Dio, ti ringraziamo per questo pasto e per questo posto in cui viviamo al sicuro.
Dragi Bože, zahvaljujemo ti na ovom obedu i za sigurnost mesta u kojem živimo.
La mia banca e' responsabile per questo posto.
Moja banka ima hipoteku za ovu zgradu.
Ma se voglio prendere il merito per questo posto, tu non puoi essere nei paraggi.
Ali ako želim preuzeti zasluge za ovo, onda se moram riješiti tebe.
Abbiamo dei sogni bellissimi per questo posto!
Imamo toliko snova za ovo mjesto.
Sono contento di aver rischiato la vita per questo posto.
Drago mi je što sam rizikovao svoj život za ovu družinu.
Bobby aveva un progetto niente male per questo posto e anche se lui ha sbagliato, non c'e' ragione di lasciar andare tutto in malora.
Bobby je bio na neèemu ovdje, i samo zato što je ispao iz igre, nije razlog da okrenete leða èitavoj stvari.
O forse, e' solo che non la sto buttando via per questo posto, forse...
Možda ga neæu pokloniti CIA. Možda želim druge stvari.
Dov'e' la protezione per questo posto e la gente?
Ko štiti ovo mesto i ljude?
È per questo che vale la pena di lottare per questo posto.
To èini ovo mesto, da je vredno boriti se za njega.
Il tuo impegno per questo posto e' lodevole, ma sei giovane e avventata.
Ваша посвећеност овом мјесту је дивна, али сте млади и хитри.
Era troppo buona per questo posto, sai?
Bila je suviše dobra za ovo mesto, znaš?
Non sei preparato per stare qui, non per questo posto, non per questo gioco che stai giocando, quindi, o scegli di lasciar perdere questo gioco, o ti arresto per tenerti al sicuro.
Nisi opremljen da budeš ovde i u ovoj igri koju igraš. Ili æeš prestati da je igraš ili æu te uhapsiti da te zaštitim.
Sono un po' troppo appariscenti per questo posto.
Suviše su moderne za ovo mesto.
Le sue parole... saranno le ultime per questo posto.
Njene reèi, biæe poslednje reèi za ovo mesto.
Se il mondo girasse come vorrei, la notizia del processo di Eleanor sarebbe stata accolta seriamente, come giustamente merita chi ha fatto tanto per questo posto.
Da je svet onakav kakav bih ja želela da je, vesti o Elenor bi bile primljene mnogo ozbiljnije kao o nekome ko je uèinio toliko toga za ovo mesto.
E poi mi devo cambiare e mettermi qualcosa di carino, per questo posto, perché non ero vestita bene e il mio armadio sembra uscito da... casa Kardashian.
I onda sam trebala nešto lepše obuæi za ovo mesto da se ne bi oseæala poput Kardašianove.
La gente era solita dirle "Sei troppo brava per questo posto.
Људи су говорили, мала "превише си добра за ово мјесто".
1.1316978931427s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?